Kabhi apni parchai se bhaag jaane ka mann chahta hai
Run, like no one's looking
Go away, without caring
Nobody calling out to me, to just vanish like I have always been invisible...
Itni bheed mein lagta hai main gum hoon
Ab tanhai mein khudko khone ka mann karta hai
I find myself dissolving into the crowd...afraid that I am not who I thought I was
Convinced, that I am not who you see
I want to dive into depths of myself while no one watches
Kabhi chashma uttaar ke dekha to sab dikhne laga
Kabhi sheeshe mein khudko dekha toh laga koi hai jise mein janti hee nahi
Take away the mirrors, take away these things that surround me
Even my reflection, my shadow...There is no one's company I seek
Aaj maine ek akela panchi udte hue dekha
Aur achanak se apni yaad aa gayi
In that moment I felt like I am missing out
Could I ever dare to go missing?
Pehli baar, imaarto ki beech sukoon mila
Logo ke nahi,
Is there a somewhere where no love, no friendship
Can even touch me?
Aaj apne naa hone pe yakeen aane laga
In a crowd, I went looking for me.
Run, like no one's looking
Go away, without caring
Nobody calling out to me, to just vanish like I have always been invisible...
Itni bheed mein lagta hai main gum hoon
Ab tanhai mein khudko khone ka mann karta hai
I find myself dissolving into the crowd...afraid that I am not who I thought I was
Convinced, that I am not who you see
I want to dive into depths of myself while no one watches
Kabhi chashma uttaar ke dekha to sab dikhne laga
Kabhi sheeshe mein khudko dekha toh laga koi hai jise mein janti hee nahi
Take away the mirrors, take away these things that surround me
Even my reflection, my shadow...There is no one's company I seek
Aaj maine ek akela panchi udte hue dekha
Aur achanak se apni yaad aa gayi
In that moment I felt like I am missing out
Could I ever dare to go missing?
Pehli baar, imaarto ki beech sukoon mila
Logo ke nahi,
Is there a somewhere where no love, no friendship
Can even touch me?
Aaj apne naa hone pe yakeen aane laga
In a crowd, I went looking for me.